Terms and Conditions



Version française

These are your Terms and Conditions for any service of GoToMyControls.com Inc., DBA GoRING (“we”, “us”, “the company”, “GoToMyControls.com Inc.”, “GoRing”) that you use. We wrote them in “plain English” so that you (“you”) could read them more easily. You should read this document - it is important - it outlines how you can use our services, your rights, our rights, our responsibilities to you and yours to us.

The short version is this: We don’t take advantage of people. We ask in return that they don’t take advantage of us. Unfortunately, a mutual understanding like that can’t be made legally binding without a document like this one.

We’ve tried to keep the legalese to a minimum, but in certain places it is unavoidable and is the most unambiguous and understandable way to get a particular point across.

Introduction
By purchasing or activating a GoToMyControls.com Inc. product or service, you agree to be bound by these Terms and Conditions. Also, you agree that if you allow others to access or use our products or services, you will be responsible for all activity on the services, whether such activity is undertaken by you or someone else.

You represent that you are 18 years of age or older. We may update or amend this document from time to time. Typically, we would do so when we add new services or when clarification of these terms is required. We may notify you of changes to these Terms and Conditions as a courtesy, though we’re not obliged to do so under these terms.

Your GoToMyControls.com Inc. / GoRing account

Payments
We collect payment of your selected service package in advance for the duration of the agreement. You authorize us to charge your credit card on file for any additional services used, including taxes, that are not included in your selected package.

Declined Payments and Chargebacks
If we try to collect payment and cannot do so, we reserve the right to suspend or terminate access to your account. In the case of a credit card chargeback, your account will be deactivated and you’ll owe us the outstanding balance plus any associated charge back fees which may have been levied by the banks or credit card providers. If you reactivate your account, you will be required to pay a fee for prior chargebacks and any outstanding balance on your account.

Taxes and Surcharges
“We don’t charge tax, we collect it.”

Taxes, regulatory fees, E911 fees and so on are not included in GoToMyControls.com Inc. rates. These charges are calculated and charged at the time the agreement is signed. They are subject to change without notice and may vary by city, county, state, region and country.

Refunds on Services, Taxes and Fees
Monthly service charges, taxes and fees are non-refundable.

Suspension or Termination of Service
WE RESERVE THE RIGHT TO ISSUE A WARNING OR TO SUSPEND OUR SERVICE AT ANY TIME IF WE DETERMINE THAT YOU HAVE VIOLATED THE TERMS AND CONDITIONS OR ANY OF OUR RULES OR POLICIES OR FOR ANY OTHER REASON.

Law Enforcement
GoToMyControls.com Inc. will comply with law enforcement if we believe in good faith that the disclosure of information is necessary to prevent or detect illegal or unlawful activities. Wherever possible and practical, we will inform you of these disclosures.

Limitation of Liability
In the case of a dispute that ends up in court, you and we agree that neither you nor we will be held responsible for indirect, special, incidental, consequential, exemplary or punitive damages of any kind. That applies to business partners too. In truth, it would be much better for all involved to stay out of the courts in the first place. If things end up there anyway, any claims can only be for actual, direct damages, unless prohibited by law.

There are things we can’t take responsibility for. If you reach out to us, we’ll certainly try to help, but that should be considered offering a courtesy rather than taking ownership. Those things include but are not limited to any act or omission by any company or business partner that provides service or equipment to GoToMyControls.com Inc. These may also include, any damages as a result of a product or service made by a third-party. You also agree that we’re not responsible for any lost voicemails or address book contacts, text messages, photos and any other media, files or data on your devices regardless of how they were lost.

TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, THE TOTAL LIABILITY OF GOTOMYCONTROLS.COM INC., AND ITS SUPPLIERS AND DISTRIBUTORS, FOR ANY CLAIMS UNDER THESE TERMS, INCLUDING FOR ANY IMPLIED WARRANTIES, IS LIMITED TO THE AMOUNT YOU PAID US TO USE THE SERVICES.

IN ALL CASES, GOTOMYCONTROLS.COM INC., AND ITS SUPPLIERS AND DISTRIBUTORS, WILL NOT BE LIABLE FOR ANY LOSS OR DAMAGE THAT IS NOT REASONABLY FORESEEABLE.

WHEN PERMITTED BY LAW, GOTOMYCONTROLS.COM INC. AND GOTOMYCONTROLS.COM INC.’S SUPPLIERS AND DISTRIBUTORS, WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR LOST PROFITS, REVENUES, OR DATA, FINANCIAL LOSSES OR INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES.

Indemnification
In using GoToMyControls.com Inc. products and services, you agree to indemnify and hold harmless us, our affiliates, employees, partners, officers, agents and employees from any and all liabilities, settlements, penalties, claims, causes of action and demands brought by third parties (including any costs, expenses or attorneys’ fees on account thereof) resulting from your use of our products and services, or use of our devices, products and services by another person who uses our devices, products or services, whether based in contract or tort (including strict liability) and regardless of the form of action.

Notices
If you’re not happy, please give us a chance to fix the issue. You can get in touch with us by phone, by email or at our office. Notices are considered effective once we receive them by email.

Anything we send you will be to the last known physical address or email address we have in your file. We may also reach out via text message or phone call to a phone number we have on file.

Effect of Terms and Conditions
These Terms and Conditions are the only rules which govern our relationship. Ultimately, they supersede any other oral or understandings with regard to products, services and the terms under which they are provided.

If any part of these Terms and Conditions is declared invalid or unenforceable, the remainder is still considered valid and enforceable.

We do have the ability to waive any part of these Terms and Conditions. Such waivers are only valid if they’re in writing. Waiving a part of the Terms and Conditions does not mean the entire document is waived and waiving a part of the Terms and Conditions in one instance does not mean it’s waived in all instances.

Just because we do not enforce a part of these Terms and Conditions now does not mean we can’t or won’t choose to do so later.

Assignment
These Terms and Conditions apply to you only. You can’t delegate any of your duties or assign any of the rights afforded you without prior written consent. We may assign all or part of these Terms and Conditions and any debts owing us without notice.

Our Warranties and Disclaimers
We provide the Services using a commercially reasonable level of skill and care and we hope that you will enjoy using them. But there are certain things that we don’t promise about the Services.

Your remedy should we fail to uphold this warranty is limited to the amount paid for the products or services covered by the warranty.

OTHER THAN AS EXPRESSLY SET OUT IN THESE TERMS OR IN A SEPARATE WRITTEN AGREEMENT PROVIDED TO YOU BY GOTOMYCONTROLS.COM INC., NEITHER GOTOMYCONTROLS.COM INC., NOR ITS SUPPLIERS OR DISTRIBUTORS MAKE ANY SPECIFIC PROMISES ABOUT THE SERVICES, INCLUDING ANY EQUIPMENT PROVIDED TO YOU BY GOTOMYCONTROLS.COM INC., ITS DISTRIBUTORS OR SUPPLIERS. FOR EXAMPLE, WE DON’T MAKE ANY COMMITMENTS ABOUT THE CONTENT WITHIN THE SERVICES, THE SPECIFIC FUNCTION OF THE EQUIPMENT OR SERVICES, OR THEIR RELIABILITY, AVAILABILITY, OR ABILITY TO MEET YOUR NEEDS. WE PROVIDE THE SERVICES AND EQUIPMENT “AS IS.”

SOME JURISDICTIONS PROVIDE FOR CERTAIN WARRANTIES, LIKE THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, WE EXCLUDE ALL WARRANTIES.

Termes et Conditions

Voici vos Termes et Conditions pour tous les services de GoToMyControls.com Inc., aussi connu sous le nom de GoRing, («nous», «la société», «GoToMyControls.com Inc.», “GoRing”) que vous utilisez. Nous les avons écrits en français simple pour que vous ("vous") puissiez les lire plus facilement. Vous devez lire ce document - il est important - il décrit comment vous pouvez utiliser nos services, vos droits, nos droits, nos responsabilités envers vous et les vôtres envers nous.

La version courte est la suivante: nous ne profitons pas des gens. Nous demandons en retour qu'ils ne profitent pas de nous. Malheureusement, une compréhension mutuelle comme celle-ci ne peut être rendue juridiquement officielle sans un document comme celui-ci.

Nous avons essayé de garder au minimum le jargon légal, mais dans certains cas, il est inévitable et constitue la manière la plus claire et compréhensible d'établir un point particulier.

Introduction
En achetant ou en activant un produit ou un service de GoToMyControls.com Inc., vous acceptez d'être lié par ces Termes et Conditions de service. De plus, vous acceptez que si vous autorisez d'autres personnes à accéder ou à utiliser nos produits ou services, vous serez responsable de toute(s) activité(s) sur les services, que cette activité soit faite par vous ou par quelqu'un d'autre.

Vous confirmez que vous avez 18 ans ou plus.

Nous pouvons actualiser ou modifier ce document de temps à autre. En règle générale, nous le ferons lorsque nous ajouterons de nouveaux services ou lorsque des précisions sur ces Termes et Conditions seront nécessaires. Nous pouvons vous informer de la modification de ces conditions de service à titre de courtoisie, mais nous ne sommes pas obligés de le faire en vertu de ces termes.

Votre compte GoToMyControls.com Inc. / GoRing

Paiements
Nous collectons le paiement à l'avance pour la durée de l'accord. Vous nous donnez autorisation de facturer votre carte de crédit au dossier pour les autres services que vous utiliserez, incluant les taxes, qui ne sont pas inclus dans le forfait que vous avez sélectionné.

Paiements Refusés ou Charges Renversées
Si nous essayons de collecter des paiements et que nous ne pouvons pas le faire, nous nous réservons le droit de suspendre ou de mettre fin à vos services. Dans le cas d'un renversement de charge de carte de crédit, votre compte sera désactivé et vous devrez acquitter le solde impayé plus tous les frais de service associés qui ont pu être prélevés par les banques ou les fournisseurs de cartes de crédit. Si vous réactivez votre compte, vous devrez payer des frais pour les ajustements antérieurs et tout solde impayé sur votre compte.

Taxes et Suppléments
"Nous ne facturons pas les taxes, nous les collectons".

Les taxes, les frais réglementaires, les frais E911 et ainsi de suite ne sont pas inclus dans les tarifs GoToMyControls.com Inc. Ces frais sont calculés et facturés au moment de la signature de l'accord. Ils sont sujets à changement sans préavis et peuvent varier selon la ville, le comté, la municipalité, et l'état.

Remboursements sur les services, les taxes et les frais
Les frais mensuels de service, les taxes et les frais ne sont pas remboursables.

Suspension ou résiliation du ou des services
Nous nous réservons le droit d'émettre un avertissement ou de suspendre votre service à tout moment si nous déterminons que vous avez enfreint les Termes et Conditions de service et/ou les règlements, pour quelque raison que ce soit.

Forces de l'ordre
GoToMyControls.com Inc. se conformera à l'application de la loi si nous croyons de bonne foi que la divulgation d'informations aux forces de l’ordre est nécessaire pour prévenir ou détecter des activités illégales. Dans la mesure du possible, nous vous en informerons.

Limitation de responsabilité
Dans l’éventualité d'un différend qui se termine devant les tribunaux, vous et nous convenons que ni vous ni nous serons tenus responsables des dommages indirects, spéciaux, exemplaires ou punitifs de quelque nature que ce soit. Cela s'applique également aux partenaires commerciaux. En vérité et en premier lieu, il serait beaucoup mieux pour tous les intervenants de rester hors des tribunaux. Si la situation nous y amène, toute réclamation ne peut être que pour les dommages directs, sauf si la loi l'interdit.

Il y a des choses auxquelles nous ne pouvons pas être tenu responsable. Si vous nous contactez, nous essaierons de vous aider, mais cela doit être considéré comme une courtoisie et non comme une admission de responsabilité. Ces éléments inclus, mais ne sont pas limités, à tous actes ou omissions par une entreprise ou un partenaire commercial qui fournit le service ou de l'équipement à GoToMyControls.com Inc. Cela peut également inclure tout dommage résultant d'un produit ou d’un service rendu par un tiers.

Vous acceptez également que nous ne sommes pas responsables des pertes pour les messages vocaux, les contacts de votre carnet d'adresse, les messages textos, les photos et les autres médias, fichiers ou données sur vos appareils, peu importe comment ils ont été perdus.

DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE GOTOMYCONTROLS.COM INC., ET SES FOURNISSEURS ET DISTRIBUTEURS, POUR TOUTES RÉCLAMATIONS EN VERTU DE CES CONDITIONS, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE, EST LIMITÉE AU MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ POUR UTILISER LES SERVICES. DANS TOUS LES CAS, GOTOMYCONTROLS.COM INC., ET SES FOURNISSEURS ET DISTRIBUTEURS, NE SERONT PAS TENUS RESPONSABLES DE TOUTES PERTES OU DE TOUS DOMMAGES QUI NE SONT PAS PRÉVISIBLES. LORSQUE AUTORISÉ PAR LA LOI, GOTOMYCONTROLS.COM INC. ET LES FOURNISSEURS ET DISTRIBUTEURS DE GOTOMYCONTROLS.COM INC. NE SERONT PAS RESPONSABLES DES PERTES DE GAIN, DE REVENU OU DE DONNÉES, DE PERTES FINANCIÈRES OU DE DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, EXEMPLAIRES OU PUNITIFS.

Indemnité
En utilisant les produits et services de GoToMyControls.com Inc., vous acceptez de nous indemniser, ainsi que nos sociétés affiliées, nos employés, nos partenaires, nos dirigeants, nos agents et nos employés de toutes les responsabilités, règlements, pénalités, réclamations, causes d'action et demandes présentées par des tiers (y compris les coûts, frais ou honoraires d'avocats) résultant de l'utilisation de nos produits et services ou de l'utilisation de nos appareils, produits et services par une autre personne qui utilise nos appareils, produits ou services, qu'ils soient basés sur un contrat ou en responsabilité délictuelle (y compris la responsabilité stricte) et indépendamment de la forme d'action.

Avis
Si vous n'êtes pas satisfait, donnez-nous l'opportunité de vous aider. Vous pouvez nous contacter par téléphone ou par courrier électronique. Les avis sont considérés effectifs une fois que nous les recevons par courrier électronique. Nous communiquerons avec vous à la dernière adresse physique ou adresse électronique connue que nous avons en dossier. Nous pouvons également vous joindre via texto ou par appel téléphonique à un numéro de téléphone que nous avons dans nos dossiers pour vous.

Effet des Termes et Conditions
Ces Termes et Conditions sont les seules règles qui régissent notre relation. En fin de compte, toute autre communication ou entente orale ou écrite est nulle en ce qui concerne les produits, les services et les termes sous lesquels ils sont fournis. Si une partie de ces Termes et Conditions est déclarée invalide ou inapplicable, le reste est toujours considéré comme valide et exécutoire. Nous avons la possibilité de renoncer à toute partie de ces Termes et Conditions. Ces renonciations ne sont valables que si elles sont écrites. La renonciation à une partie des Termes et Conditions ne signifie pas que tout le document est nul et la renonciation à une partie desTermes et Conditions dans une instance ne signifie pas qu’elles sont toutes nulles et cela dans tous les cas. Juste parce que nous ne faisons pas appliquer une partie de ces Termes et Conditions, cela ne veut pas dire que nous ne pouvons ou ne choisissons pas de le faire plus tard.

Votre Responsabilité
Ces Termes et Conditions s'appliquent à vous seul. Vous ne pouvez déléguer aucun de vos devoirs ni affecter aucun des droits qui vous ont été offerts sans un consentement écrit préalable. Nous pouvons assigner tout ou une partie de ces Termes et Conditions de services et toute dette qui nous est due sans préavis.

Nos garanties et exclusions
Nous fournissons à notre clientèle des services avec un niveau de compétence et de soins commercialement reconnu et nous espérons que vous les apprécierez. Toutefois il y a certaines choses que nous ne pouvons promettre ou garantir au sujet des services.

Dans le cas où nous ne pouvons pas maintenir cette garantie, votre compensation sera limitée au montant payé pour les produits ou services couverts par la garantie.

A MOINS QUE CELA SOIT EXPRESSÉMENT CONFIRMÉ DANS CES TERMES ET CONDITIONS OU DANS UN CONTRAT ÉCRIT PAR QUELQU’UN D’AUTRE QUE CELUI FOURNI PAR GOTOMYCONTROLS.COM INC., NI GOTOMYCONTROLS.COM INC., NI SES FOURNISSEURS OU DISTRIBUTEURS SONT RESPONSABLE DES PROMESSES SPÉCIFIQUES SUR LES SERVICES, Y COMPRIS TOUT MATÉRIEL FOURNI PAR GOTOMYCONTROLS.COM INC., SES DISTRIBUTEURS OU FOURNISSEURS. PAR EXEMPLE, NOUS NE VOUS GARANTISSONS PAS LE CONTENU DES SERVICES, LA FONCTION SPÉCIFIQUE DE L'ÉQUIPEMENT OU DES SERVICES, OU LEUR FIABILITÉ, LA DISPONIBILITÉ OU LA CAPACITÉ DE RÉPONDRE À VOS BESOINS. NOUS FOURNISSONS LES SERVICES ET ÉQUIPEMENTS "TEL QUELS".

CERTAINES JURIDICTIONS PRÉSENTENT CERTAINES GARANTIES, COMME LA GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, L'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET LA NON-CONTREFAÇON. DANS LA LIMITE PERMISES PAR LA LOI, NOUS EXCLUONS TOUTES CES GARANTIES.

Back to Top